Privacy Policy

Important note about data processing relating to Google Analytics

This website uses the Google Analytics, a web analytics service offered by Google Ireland Limited. If the organisation responsible for the data processing collected by this website is based outside the European Economic Area and the Switzerland, then the data processing relating to Google Analytics will be carried out by Google LLC (whose head office is based in the US). Google Ireland Limited and Google LLC hereinafter referred to as « Google ». As to the use of Google Analytics, the data processing is technically carried out by Jimdo. In this matter, it is referred by this to the Jimdo Privacy Policy. Jimdo GmbH (Jimdo GmbH, Stresemannstrasse 375, 22761 Hambourg, [email protected]) and  the website operator share a double responsibility concerning the data protection relating to the use of Google Analytics on this website.

Google Analytics uses « cookies », that are tiny stored on your computer, in order to analyse how you use this website. The information generated by the cookie (including truncated IP address) relating to the use of the website are transfered and stored by Google.

Google Analytics is exclusively used with the extension "_anonymizeIp ()" on the website. The extension protects the anonymization of the IP address by truncating it and therefore rules out any direct personal reference. Thanks to this extension, Google truncates the IP address of the visitor on the website, which is based in European Union or in a State Member of the  European Economic Area Agreement. The complete visitors IP address is transfered to Google Server and only truncated to the US under exceptional circumstances. The IP address provided by your internet operator using Google Analytics will not be combined by Google's own data.

On behalf of Jimdo and of the website operator, Google uses the information collected in order to evaluate the site usage, to compile the activity reports on the website and to provide to the website operator other internet services or related to the website (art. 6-1.f GDPR). The purpose of data processing is to optimise and to adapt the content of the website, which is enabled by Jimdos statistics function. The interest of the users is properly protected through data pseudomization.

Google LLC guarantees that the data are kept in an appropriate level of protection accordingly to the European contract term Standard. The data that have been sent and collected together with Google Analytics cookies, like the user ID and the advertising ID, will be automatically removed after 50 months. The data that have reached the deadline of storage will be automatically removed once a month.

The website visitor can refuse using the cookies by selecting the appropriate option on the browser. He can also keep Google from collecting information (including his IP address) through cookies and from processing them by downloading the following plug-in and by installing it on his internet browser:

The website visitor can keep from collecting his data by Google Analytics by clicking on this link. A cookie « opt-out » has been placed et enables the website user not to be tracked while navigating on the website.

For more information about the processing and the use of data by Google, the configurations and the deactivation, please go to Google Analytics Terms or Google Privacy Policy.

In accordance with the applicable legislation and with the GDPR, the website visitors can make use of certain rights about their personal data processed by Google Analytics data processing system. More specifically, they enjoy the right to access, to rectify, to transfer and to removing their data. The website visitors have also the right to be opposed to processing some of their data. In order to exercice his rights concerning their data processing by Google Analytics on this website, the visitor can contact anytime Jimdo (Jimdo GmbH [email protected] or the owner of the website.